SSS card kit hop... Salto del kit de SSS

And I'm back with another card, this time using the December card kit from SSS:

Y estoy de vuelta con otra tarjeta, esta vez utilizando el kit tarjetero de Diciembre de Simon:

I had to miss last Thursday's hop because I hadn't received my kit yet, but it arrived yesterday, so this is what I made ;-)
I used one of the papers from the kit to cover the front of a card base. Then I stamped the cute cat and the presents from the stamp set and colored them with Copics.
To cut that panel, I used my trimmer up until the image, leaving part of it out, and then fussy cut around the image. And after I glued it on black cardstock I did the same again. And then I stamped the message at the top.

Me tuve que perder el salto del Jueves pasado porque aun no me habia llegado el kit, pero ayer lo recibi y esto es lo que ha salido ;-)
He utilizado uno de los papeles del kit para cubrir el frente de la tarjeta. Entonces estampé el animalillo y los regalos del set de sellos en una cartulina blanca y los coloree con copics.
Para cortar ese panel utilicé la cizalla para cortar recto hasta la imagen, y despues corté con las tijeras dejando un bordecito blanco. Despues lo pegué en una cartulina negra y lo volví a cortar igual. Y lo terminé estampando el mensajito arriba.

I have to say that I like this kit soooo much more than the previous one! And in case you missed it, here is a picture of the full kit:

Tengo que decir que me gusta este kit muchisisisisisimo más de lo que me gustaba el anterior! Y aqui os dejo una foto por si no lo habiais visto al completo:

And as you know by now, this is a blog hop, so check out what my friends made with this kit:

Y como ya sabeis a estas alturas, esto es un salto de blogs, asi que pasaros a ver los tarjetones de mis compis:

Eva, de El caracol verde

Anna, de Full d'Scrap

Aida, de Fimiki

Thanks for stopping by again and you can go participate in the giveaway I have going on at my Facebook page ;-)

¡Gracias por pasaros por aqui de nuevo y ya podeis participar en el sorteo que tengo en mi página de Facebook! ;-)
Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com