Friday, April 25, 2014

Bicycles challenge... Reto de bicicletas

It's time for a new challenge at 3flowers - retos de tarjetas, and this time we are asking you to use a bicycle in your card. Here is mine:

Hoy empieza un nuevo reto en 3flowers - retos de tarjetas, y esta vez teneis que utilizar una bicicleta en vuestra tarjeta. Aquí esta la mia:
I didn't have any bike stamps, papers or embellishments, so I obviously went with my Silhouette. I saw this tandem image, and I loved it, isn't it cute?
I created a sunset with my distress inks and adhere the die cuts on top.
Added a piece of patterned paper, some twine and enamel dots, and a sentiment from La Pareja Creativa that says "What would I do without you?"
Stop by the blog to see what the rest of the girls created, and play along!

No soy yo muy de bicis, así que no tenía ni sellos, ni papeles, ni adornos, así que utilicé mi Silhouette. Ví esta imagen de la bici tandem, y me encantó, ¿A que es una monada?
Creé una escena con un atardecer utilizando tintas distress. Añadí un papel de Lawn Fawn, un cordel turquesa y unos puntos de enamel. Y lo terminé con una frase de La Pareja Creativa que me pareció perfecta para esta tarjeta.
Pasaros por el blog para ver lo que han preparado el resto de las chicas del equipo, y no os olvideis de participar en el reto!
Thanks for stopping by and have a great weekend!

Gracias por pasaros por aquí y pasad un buen fin de semana!

Monday, April 21, 2014

Easter Set... Set de Pascua

Hi everyone!
Today is my turn at the La Pareja Creativa blog, so go over there to see what I made for you. But before I go, I give you a little sneak peek:

¡Hola a todos!
Hoy es mi turno en el blog de La Pareja Creativa, asi que pasaros por alli a ver lo que os he preparado. Y para que no digais que no os enseño nada, aquí podeis ver un pequeño adelanto:
If you want to see more, click here! And remember that you still have a lot of time to play along with our April challenge, so if you've made any projects during the holidays, just link them to our gallery, because you can win a gift certificate for La Pareja Creativa shop:

Si quereis ver más, pinchad aqui! Y quería recordaros que aun estais a tiempo de participar en nuestro reto para el mes de Abril, asi que si habeis scrapeado estas vacaciones, añadirlo a nuestra galeria, que os podeis llevar un cheque regalo para la tienda de La Pareja Creativa:
Thanks for stopping by!

Gracias por pasaros por aqui!

Thursday, April 17, 2014

We did it!... ¡Lo conseguimos!

A couple of weeks ago I shared a post here about "The best challenge in the world", and I wanted to give you an update. We did it! We wanted to collect 250 bookmarks for the children at the hospital, and right now we are at 406 bookmarks, and there are more still coming. We collected 639 cards too, to sell in their shop. Isn't that crazy? 
So I realised I never shared here the rest of the bookmarks I made and the cards I sent, so here they are:

Hace un par de semanas os hablé del "Mejor Reto del Mundo", y quería contaros como va la cosa. ¡Lo hemos conseguido! Queriamos llegar a 250 puntos de libro para los niños del hospital, y ahora mismo tenemos 406 puntos, y aún faltan por llegar. También tenemos 639 tarjetas que venderan en la tienda. ¿A que es una locura?
El caso es que me he dado cuenta que se me había olvidado compartir el resto de los marcapáginas que hice y las tarjetas que envié, asi que aqui estan:

I've already shared all of the cards on the blog before, just the bookmarks are "new" ;-)
I have to say that I really enjoyed this challenge, and I just wish we could get a little peek at everyone at the hospital when they receive all those cards and bookmarks. And I can't wait to do it all over again next year :-) I want to thank everybody that played along and Andrea for making it happen.
Enjoy your Easter Holidays and thank you for stopping by!

Las tarjetas ya las habeis visto en el blog antes, solo los marcas son "nuevos" ;-)
Y para terminar, contaros que he disfrutado una barbaridad con este reto, y que me encantaría poder estar allí cuando reciban todos los puntos y tarjetas, porque tiene que ser una pasada. Y que ya estoy deseando que llegue el del año que viene :-) Muchisimas gracias a todo el mundo que ha participado y a Andrea por organizar este pedazo reto. ¡Impresionante!
A disfrutar de las vacaiones de Semana Santa y muchas gracias por pasaros por aqui!

Tuesday, April 15, 2014

Challenge 42 at ABNH... Reto 42 en ABNH

Today there's a new challenge at ABNH, and as always it is sponsored by the very generous Simon Says Stamp:

Hoy comienza un nuevo reto en ABNH, y como siempre tenemos a nuestro super generoso sponsor Simon Says Stamp:

And this month we are playing with Freckled Fawn too:

Y este mes tambien estamos utilizando productos de Freckled Fawn:
The challenge asks for layers, dimension on your project, and here is my card:

El reto esta vez es utilizar capas, dimension en tu proyecto, y aquí esta mi tarjeta:
When I saw those cute cork houses from Freckled Fawn I just had to use them on my card. I created the little scene with the polaroid and distress inks and that sentiment from Hero Arts was just perfect for this card.
Remember to stop by the blog and check out what the rest of the DT created, and play along with the challenge!
Thanks for stopping by!

Cuando ví las casitas de corcho de Freckled Fawn tenía que utilizarla en mi tarjeta. Creé una escena con el marco de la polaroid y tintas distress y esa frase de Hero Arts es perfecta para esta tarjeta.
Asi que pasa por el blog para ver lo que ha creado el resto del DT y participa en el reto!
Gracias por pasarte por aqui!


Supplies:

Monday, April 14, 2014

My post for ABNH... Mi post para ABNH

So I just wanted to mention here that I shared some cards at ABNH over the weekend.
Hero Arts released their new catalog and the new stamps and stencils are amazing!
If you own a Silhouette, some of the new designs are already available as a cutting file, and I had a lot of fun playing with them. Here is a sneak peek:

Solo quería mencionar aqui que compartí el otro día unas tarjetas en ABNH.
Hero Arts ha sacado el nuevo catálogo, y los nuevos sellos y plantillas son increibles!
Si tienes una Silhouette, estas de suerte, porque algunos de los nuevos diseños ya estan disponibles como archivos de corte, y me lo pasé genial probandolos. Aquí podeis ver una poquito:
Thanks for stopping by and I'll be back tomorrow with the new challenge at ABNH!

Gracias por pasaros por aqui y estaré de vuelta mañana con el nuevo reto de ABNH!

Friday, April 11, 2014

Let's play Bingo... A jugar al Bingo

We are starting challenge #33 at 3flowers-retos de tarjetas, and with this one, Andrea made me try new things and have green fingers for a couple of days. But it was a lot of fun! LOL! Here is my card:

Ya estamos en el reto 33 de 3flowers-retos de tarjetas, y con éste, Andrea ha conseguido que experimente y acabe con los dedos verdes un par de dias. Pero y lo bien que me lo he pasado, eh? jeje. Aquí va mi tarjeta:
For this challenge you have to choose one line of the bingo card, and use those three things in your card. I used Sew, Mix Media and Button.

Este reto consiste en elegir una linea del carton de bingo y utilizar esas tres cosas en tu tarjeta. Yo me quedé con Coser, Mix Media y Botón.
I started with watercolor paper and Dylusions sprays, and I mixed them on the paper until I was happy with the result. I used paper to remove some of the green color, so you could see the vibrant yellow a bit better, and I dried it with the heat gun.
Using the "Mini Cubist" Stencil, I sprayed some water and removed the color using paper. Here you can see it a bit better:

Empecé con papel de acuarela y los Dylusions sprays, y los fuí mezclando en el papel hasta que me gusto el resultado. Lo genial de estos sprays, es que los colores se mezclan perfectamente, y puedes quitar color utilizando papel de cocina. Así que quité un poco de verde, para que se viera el amarillo, y lo sequé con la pistola de calor. 
Utilizando un stencil (plantilla) de cuadritos, añadí un poco de agua, y quité el color con papel. Aquí se puede ver un poco mejor:
You can see that I used Picket Fence distress stain on some of the borders too.
I wanted to add some washi, and I finally used the one from Tim Holtz that has been sitting in a drawer for the past year.
Using the "Mini Art" stencil and white embossing paste that I colored with some "Vibrant Turquoise" dylusion spray, I added the raised words on the corners.

También puedes ver que añadí Distress Stain en Picket Fence en algunos bordes.
Quería añadir alguna cinta washi, y por fin he usado la de Tim Holtz que llevaba en el cajón desde el año pasado.
Utilizando la plantilla "Mini Art" y pasta de embossing blanca mezclada con unas gotas de spray Dylusion en "Vibrant Turquoise", añadí las palabras en relieve en las dos esquinas:

For the other corner, using the "Bubbles" stencil and distress stains "walnut stain" and "picket fence" I added the brown dots. I dried it, placed the stencil again and added some white embossing paste over it. I love how the paste picks up color from whatever ink is underneath, so it changes color:

Para la otra esquina, utilizando la plantilla "Bubbles" de Tim Holtz y Distress Stain en "walnut stain" y "picket fence" añadí los puntos marrones. Despues volví a colocar la plantilla y con pasta de embossing blanca añadí los puntos en relieve. Lo que me encanta de esta pasta, es que si la pones encima de las tintas y sprays que he utilizado, cambia al color que tenga debajo, por lo que los puntos van cambiando de color:
And once the mix media panel was finished, I made a banner with Kraft paper. Stamped the "Thank you", with a brush, I added some white and brown splatters, and I distressed the edges with "gathered twigs" distress ink.
I cut a banner from vellum slightly bigger than the first one, and I sewed them onto the mix media panel, adding a brown button.

Buff! That was a long explanation! If you made it all the way to the end of this post, you are a true champion, because this mix media projects have many steps and it takes ages to explain them all. I hope you liked the card and you get some time to play along with the challenge. And don't forget to stop by the blog, because the rest of the DT made some incredible cards for you.

Y despues de terminar el panel de mix media, creé el banderín con papel kraft. Estampé el "Thank You", con un pincel añadí salpicaduras en blanco y marrón y con tinta distress en "gathered twigs" coloreé los bordes. 
Corté otro banderin en vellum un poco más grande, y los cosí al panel mix media, añadiendo un botón marrón. 

Buff! ¡Cuantas explicaciones! Si has llegado hasta aquí, eres toda una campeona, porque es que esto del mix media tiene tantos pasos, que lleva un buen rato explicarlo todo. Espero que te haya gustado y que te animes a participar en el nuevo reto. Y pasaté por el blog, que el resto de las chicas han hecho unas pedazo tarjetas increibles.
Thanks for stopping by!

¡Gracias por pasarte por aqui!

Supplies:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...