¡Sorteo en Instagram!... ¡Giveaway in Instagram!

¡Estoy de sorteo en Instagram! Y no os lo podeis perder ;-)

I have a giveaway in my Instagram! So go check it out ;-)

Tengo la suerte de colaborar en el proximo curso de Tarjeteamos, y para celebrarlo estoy sorteando una plaza en dicho curso. Asi que pasad por alli, y participad!

Y bueno, no os podeis perder el curso, porque es lo más!!! Creedme ;-)

Pero bueno, por hoy esto es todo lo que tengo que contaros! Un besito y suerte!

I'm very excited to be collaborating in the next class from Tarjeteamos, and to celebrate I'm giving away one spot in the class. So go check it out, and participate!

And of course, you should check out the class too, cause it's amazing!!! Believe me ;-)

And that's all for today! x

Hop, homework and challenge... Salto, deberes y reto

Hellooooo!
Here we are, back with another blog hop using this month's card kit from SSS. This kit made me think of watercoloring, and I really thought I was gonna use it that way, but I changed my mind and this is what happened:

¡Holaaaa!
Aqui estamos, de vuelta con otro salto de blogs utilizando el nuevo kit del mes de SSS. Este kit llama al toque acuarela, y pensé que mi tarjeta iria por ahi, pero al final cambié de opinion y salio esto:

This past week I took the latest Online Card Classes class "Heat Wave", and I wanted to try a few of the techniques shown in class. I started by stamping a few of the flowers from the kit using the ink cubes that come in the kit. Then using a glue pen I added some doodling, and covered it with "Vintage Amethyst" embossing powder. I need to get better at this doodling thing, but I like the metallic look it gave the card. Then I stamped part of one of the sentiments, and used a die cut covered in the same embossing powder to complete it.

 Esta semana he tomado la ultima clase de Online Card Classes "Heat Wave", y queria probar alguna de las cosas que nos han enseñado en clase. Empecé estampando algunas de las flores del kit utilizando las tintas que vienen en el kit. Despues, utilizando un boli de pegamento, fuí dibujando rayitas y puntitos, y lo cubri con polvos de embossing "Vintage Amethyst". Tengo que practicar eso del "doodling", pero me gusta el toque metalico que le da a la tarjeta. Despues he estampado parte de uno de los mensajes del kit, y lo he completado con un troquel que he cubierto con los mismos polvos.

That powder is so shiny!!! So yeah, that's my card for today. If you want to learn a couple of things about heat embossing, go check out the class. It's only 3 days long and it starts very basic, but I did learn a few new things that I can't wait to try:

Estos polvos de embossing brillan tanto!!! Asi que  esta es mi tarjeta de hoy. Si quereis aprender algun truco de embossing nuevo, echarle un vistazo a la clase. Solo dura 3 dias y es bastante basica, pero he aprendido un par de cositas que estoy deseando probar:

And here is a picture of the full kit, so you see all the materials:

Y aqui os dejo la foto del kit completo, para que veais todo lo que viene:

Now it's your turn to hop, so go check out what the other girls made, cause I'm sure you're gonna love it!

Ahora te toca saltar, asi que pasate por el blog de mis compis para ver lo que han preparado, porque seguro que te va a encantar!

Eva, de El caracol verde

Anna, de Full d'Scrap
Auxi, de Crea y Scrap

And before I forget, I'm participating in this month's Work It Wednesday challenge from Simon Says Stamp with this card. They ask us to use a die cut or a stencil, so that's done ;-)

Y antes de que se me olvide, estoy participando en el reto Work It Wednesday de este mes de Simon Says Stamp con esta tarjeta. Nos piden que utilicemos un troquel o stencil, asi que reto cumplido ;-)

That's all for today! Thanks for stopping by! xx

¡Esto es todo por hoy! Gracias por haberos pasado por aqui! Besitos!!

Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com

Watercolor pencils... Lapices acuarelables

Hi there!
Yesterday I started the week trying some of the techniques from Day 3 of class at Online Card Classes. And the card I have for you today, I colored it using watercolor pencils:

¡Holaaaa!
Ayer empecé la semana probando algunas de las tecnicas del Dia 3 de clase en Online Card Classes. Y la tarjeta que os enseño hoy la he coloreado con lapices acurelables:

 I started by stamping the images using Versafine black ink and as it's a pigment ink, I let it dry for a few minutes. 
Then I applied some color with the pencil, and using a brush and water, I spread the color around. I tried some of the techniques from class, like taking color from the tip of the pencil. But I have to be more patient, and wait for it to dry before I add more color on top of it.

Comencé estampando las imagenes con tinta negra Versafine, y como es de pigmento, la dejé secar un par de minutillos.
Entonces empecé a colorear con los lapices poco a poco, y utilizando un pincel y agua fui extendiendo el color. Probé varios de los trucos de la clase, como coger el color directamente de la punta del lapicero. Pero algo en lo que tengo que mejorar es en la paciencia, y esperar a que una zona se seque antes de añadir color encima.

While the panel dried, I decorated the front of a white card base using some party stamps from two set from Simon Says Stamp in different inks. I love the random look of it!
And with this card I'll be participating in the current Wednesday challenge at Simon Says Stamp, that asks you to not use patterned paper:

Mientras el panel se secaba, decoré el frente de una tarjeta blanca utilizando algunos de los sellos de conffetti de dos sets de Simon Says Stamp en diferentes tintas. Me encanta como quedó!
Y con esta tarjeta, voy a participar en el reto actual de los miercoles de Simon Says Stamp, que nos pide que no usemos papel decorado:

I can play along with the Work it Wednesday challenge from Simon Says Stamp too, that asks you to use a stamp:

Y también puedo participar en el reto Work It Wednesday, también de Simon, que nos pide que utilicemos un sello:

Tomorrow is wrap up day of class, and I have a couple of backgrounds that I created using my gelatos, but I'll have to share them next week, I think, because tomorrow is release day at La Pareja Creativa. I can't wait for you all to see the new collection!
Thanks for stopping by today! xx

Mañana es el cierre de la clase, y aun me quedan un par de fondos que he hecho con Gelatos por utilizar, pero los compartiré la semana que viene, porque mañana estamos de lanzamiento en La Pareja Creativa. ¡Tengo unas ganas de que veais todas las cosas nuevas!
¡Gracias por pasaros por aqui hoy! Un besazo!

Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com

More homework... Más deberes

As I told you yesterday, I'm taking the last class from Online Card Classes and this time I've been playing along with the class, so I have another card to share with you here. This time I used Distress inks and followed what Jennifer Rzasa was doing and here is the end result:

Como ya os comenté ayer, estoy participando en la última clase de Online Card Classes y esta vez estoy pudiendo hacer los deberes, asi que hoy traigo otra tarjeta. Esta vez he utilizado tintas distress y he seguido el video de Jennifer Rzasa de clase. Y este ha sido el resultado:

When she was making this in class, she made it look super easy, so I had to try! And it was not as difficult as I thought it was gonna be :-)
I started by stamping those cute buildings from Paper Smooches with the lightest ink I own, Antique Linen.
Then I used a rainbow of distress inks as watercolors to trace the buildings. After I dried it, I gave it a second layer here and there to add that watercolor look, and I made the drips.

Cuando ella estaba haciendolo en clase, parecía tan facil que tenía que probarlo!
Y la verdad es que no fue tan dificil como habia pensado :-)
Comencé estampando esos edificios tan monos de Paper Smooches con la tinta más clarita que tengo, Antique Linen.
Después, utilicé un arco iris de tintas distress como si fueran acuarelas para colorear los edificios.
Lo dejé secar, y le dí una segunda capa aqui y alla para darle ese look de acuarela, y también hice los chorretones que caen desde los edificios.

I like that you can still see the windows from the stamping :-)
For the sentiment, I used a stamp from Hero Arts that I embossed in white over the strip that covered the bottom of the skyline. 
I gave the watercolor panel stitched edges using a die from Paper Smooches, and I adhered it to a black card base.
I'll be participating in the current challenge at Paper Smooches Sparks, that is "Anything Goes":

Me encanta que aún se distinguen las ventanas del estampado :-)
Para la frase, he utilizado un sello de Hero Arts que he embosado en blanco sobre una tira de cartulina negra que he utilizado para cubrir el bajo de los edificios.
Le dí bordes con falso cosido al panel de acuarela con un troquel de Paper Smooches, y lo pegué en una tarjeta negra.
Con esta tarjeta voy a participar en el reto de Paper Smooches Sparks, que "Todo Vale":

And today a new Work It Wednesday Challenge started at Simon Says Stamp, were they ask us to "Stamp", so I'll be entering this one too:

Y hoy ha comenzado un nuevo reto Work It Wednesday de Simon Says Stamp, donde nos piden que usemos un "Sello",  así que también voy a participar:

And now I'm gonna work on more homework from the class:

Y ahora me pondre con más deberes de la clase:

Thanks for stopping by today! xx

Muchas gracias por pasaros por aqui hoy! Un besazo!

Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com