SSS card kit... Kit tarjetero SSS

Today I'm back with the card kit blog hop that we do on Thursday, and this time it was harder than usual. The card kit is not one of my favorites, and after being so long away from the craft room, it was difficult to figure out what to do. But this is the card I made:

Hoy vuelvo a apuntarme al salto de blogs de cada Jueves, aunque esta vez ha sido más dificil que otras veces. El kit digamos que no es uno de mis favoritos, y despues de estar tanto tiempo sin scrapear, estoy un poco oxidada. Pero esta es la tarjeta que ha salido:

I wanted to use the extras from the kit, but it was not happening, so I only used the stamp set. 
I started by dry embossing a label die, and masking it, before stamping the leaves from the set over the edges. 
To stamp the leaves I used autumn colors, and to make them more colorful, I started with a solid color, and then inked the edges with a different color. I love that effect!
In this picture you can see the dry embossing a bit better:

Queria utilizar los extras que vienen en el kt, pero no habia manera, asi que solo he utilizado el set de sellos. 
Comencé embossando un troquel de etiqueta, y cubriendolo con papel de enmascarar antes de estampar las hojas del set por todo el borde.
Para estamparlas he utilizado colores otoñales, y para que fueran más coloridas, comencé entintandolas de un solo color, y despues aplicando tintas diferentes en los bordes del sello. ¡Me encanta el efecto que les da!
En esta foto se puede ver un poco mejor el embossado del troquel:

To finish it, I removed the masking paper, and stamped the sentiment with "Dark Chocolate" ink.
So that's it, a very simple card this time ;-) 
And in case you missed it, here is a picture of the full kit:

Para terminarla, quite el papel de enmascarar, y estampe el mensaje con tinta "Dark Chocolate".
Asi que esto es todo, hoy ha tocado una tarjeta super sencillita ;-)
Y en caso de que aún no lo hayas visto el kit al completo, aqui te lo dejo:

And now it's time to hop around and see what the girls made with the kit:

Y ahora ha llegado la hora de saltar para ver lo que han hecho las chicas con el kit:

Angie, de Scrappy Corner

Maribel, de Un mundo de mariposas

Eva, de El caracol verde

Anna, de Full d'Scrap

Thanks for stopping by today! x

¡Muchas gracias por pasaros por aqui hoy! Besitos para todas!

Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com