Happy Thanksgiving to everyone that's celebrating it! Today I'm back with a card using the November card kit from Simon. I'm so happy that I don't have to use it anymore ;-) Today's card is a bit weird, and I'm not sure I really like it, but I wanted to use the die cuts from the kit, and this is the result: ¡Feliz Accion de Gracias a todos los que lo esten celebrando! Hoy estoy de vuelta utilizando el kit de Noviembre de Simon. Me hace tanta ilusion no tener que volver a usarlo ;-) La tarjeta de hoy es un poco raruna, y no estoy muy segura de que me guste, pero queria utilizar uno de los die cuts que venian en el kit y este ha sido el resultado:
Because of what people are celebrating today, I decided to make a "Thank you" card. And I used that cute squirrel, creating a little scene. I started with one of the card bases from the kit, then I glued down the leafy paper from the kit. Using the green cardstock I die cut some grass, and a frame from white cardstock using the "Rectangulos Cosidos A6" from LPC. I blended some distress inks over the background to create the sky. And for the sentiment, a little strip of brown cardstock with the message from the stamp set. I added some dimension, so the card wouldn't be so simple: Por lo que la gente esta celebrando hoy, me decidí a hacer una tarjeta de "Gracias". Y he utilizado esa ardillita tan mona para crear una pequeña escena. Comencé con una de las bases de tarjeta del kit, y lo cubrí con uno de los papeles decorados que venian en el kit. Utilizando la cartulina verde, troquelé la hierba, y un marco de cartulina blanca con los "Rectangulos Cosidos A6" de LPC. Creé el cielo con tintas distress, y para el mensaje, una tira de cartulina marron y uno de los sellos del set que viene en el kit. Le dí dimension a la escena para que no quedara una tarjeta tan simple:
I'm so happy to see this kit go, and now I can't wait for the December kit and Christmas cards! So bye bye ;-) No sabeis la ilusion que me hace decirle adios a este kit, y deseando que me llegue el kit de Diciembre y a por las tarjetas Navideñas! Asi que hasta la vista ;-)
And now it's your turn to jump around with the rest of the girls, so you don't miss the beautiful cards they made for this hop: Y ahora es vuestro turno de saltar por los blogs de las chicas, para que no os perdais las tarjetas tan geniales que habran preparado:
Today I'm back with the card kit blog hop that we do on Thursday, and this time it was harder than usual. The card kit is not one of my favorites, and after being so long away from the craft room, it was difficult to figure out what to do. But this is the card I made: Hoy vuelvo a apuntarme al salto de blogs de cada Jueves, aunque esta vez ha sido más dificil que otras veces. El kit digamos que no es uno de mis favoritos, y despues de estar tanto tiempo sin scrapear, estoy un poco oxidada. Pero esta es la tarjeta que ha salido:
I wanted to use the extras from the kit, but it was not happening, so I only used the stamp set. I started by dry embossing a label die, and masking it, before stamping the leaves from the set over the edges. To stamp the leaves I used autumn colors, and to make them more colorful, I started with a solid color, and then inked the edges with a different color. I love that effect! In this picture you can see the dry embossing a bit better: Queria utilizar los extras que vienen en el kt, pero no habia manera, asi que solo he utilizado el set de sellos. Comencé embossando un troquel de etiqueta, y cubriendolo con papel de enmascarar antes de estampar las hojas del set por todo el borde. Para estamparlas he utilizado colores otoñales, y para que fueran más coloridas, comencé entintandolas de un solo color, y despues aplicando tintas diferentes en los bordes del sello. ¡Me encanta el efecto que les da! En esta foto se puede ver un poco mejor el embossado del troquel:
To finish it, I removed the masking paper, and stamped the sentiment with "Dark Chocolate" ink. So that's it, a very simple card this time ;-) And in case you missed it, here is a picture of the full kit: Para terminarla, quite el papel de enmascarar, y estampe el mensaje con tinta "Dark Chocolate". Asi que esto es todo, hoy ha tocado una tarjeta super sencillita ;-) Y en caso de que aún no lo hayas visto el kit al completo, aqui te lo dejo:
And now it's time to hop around and see what the girls made with the kit: Y ahora ha llegado la hora de saltar para ver lo que han hecho las chicas con el kit:
Hi there! I'm back! I know, it's been a weird year with a lot of blog breaks, but I had a crazy year. This time it was a family emergency, as my dad had to spend 3 weeks in the hospital, and although it's not something very dangerous, it's gonna be a while until he's 100% healthy. But we'll get there! When all of this happened, he was in another part of Spain, so I was away from home, and I couldn't scrap or anything like it. So as you can imagine, I couldn't wait to start crafting again! And today I'm at La Pareja Creativa, and I made a new video!!!! So stop by the blog and check it out... specially cause I made an extra card that you can only see over there ;-) ¡Holaaaa! ¡Estoy de vuelta! Lo sé, ha sido un año un poco raro con bastantes parones en el blog, pero es que ha sido una locura. Esta vez se ha tratado de una emergencia familiar, ya que mi padre ha pasado 3 semanas en el hospital, y aunque no es algo muy grave, va a tardar un poquillo en estar de nuevo al 100%. Pero llegara! Cuando pasó todo esto, él estaba en Galicia, así que me fui para alli, y he estado fuera de casa todo este tiempo, sin poder scrapear. Asi que podreis imaginaros las ganas que tenia de hacer tarjetitas! Y hoy estoy en La Pareja Creativa, con un nuevo video!!!! Asi que pasaros por el blog y echadle un vistazo... especialmente porque hay una tarjeta extra que solo podreis ver alli, jeje ;-) Thanks for stopping by today and I couldn't be happier to be back! xx ¡Gracias por pasaros por aqui hoy y no podia estar más contenta de estar de vuelta! Besitosss Supplies: Productos Utilizados:
