Favorites of 2013... Favoritas del 2013

I thought it would be fun to choose my favorite cards for 2013 and share them in a post as a way to say goodbye to an awesome crafty year. I hope you all have a lovely night and a great start of the New Year!

Pensé que sería divertido elegir mis tarjetas favoritas del 2013 y compartirlas para despedir este año que ha sido tan bueno en esto de la tarjeteria. Espero que todos paseis una noche estupenda y que tengais un gran comienzo del nuevo año!

January

Enero

February

Febrero

March

Marzo

April

Abril

May

Mayo

June

Junio

July

Julio

August

Agosto

September

Septiembre

October

Octubre

Noviembre

Noviembre

December

Diciembre

Thanks for stopping by and Happy New Year!!!

Gracias por pasarte por aqui y Feliz Año Nuevo!!!

Merry Christmas... Feliz Navidad

Just wanted to wish you all a Merry Christmas today, and share probably, the last couple Christmas cards of the season.
I just wanted to use those stamps one last time before putting them away till next year :-)

I hope you are enjoying the Holidays and thanks for stopping by!

Hoy solo quería desearos una Feliz Navidad a todos, y probablemente, compartir las ultimas tarjetas navideñas de la temporada.
Quería utilizar estos sellos una vez más antes de guardarlos hasta el año que viene ;-)
Espero que esteis disfrutando de las fiestas y gracias por pasaros por aqui!

Supplies:

InLinkz.com

Stencil Techniques... Tecnicas con troqueles

I used a couple of different die techniques for today's cards:

He utilizado un par de tecnicas diferentes en la tarjeta de hoy:

The big snowflake is debossed and then I went over the design with a brown marker. And the Feliz Navidad is a die cut puzzled back together. I think I'm gonna make this card again, but just using one of the techniques, cause I feel it's a bit too much. So we'll see!

Thanks for stopping by!

El copo grande esta solo marcado en la tarjeta, sin llegar a cortarlo, y dibuje el diseño utilizando un rotulador marron. Y el Feliz Navidad es un troquel que he puesto otra vez en su sitio como un puzzle. Creo que repetiré esta tarjeta, pero solo utilizando una de las dos tecnicas, porque me parece que las dos es demasiado. Pero ya veremos!
Gracias por pasarte por aqui!

Supplies:

InLinkz.com

Santa over the city... Santa sobre la ciudad

So I love how today's card turned out. I loved the tag when I finished it, but I love it even more on the card:

Tengo que decir que me encanta como ha quedado esta tarjeta. Ya me gustaba la etiqueta, pero tenia que ponerla en una tarjeta:

I think that the Set the Scene stamp set from Clearly Besotted is amazing. So many ways to use it! There is lots of emboss resist on this one, as the entire scene was embossed with white and clear powder. Then I colored the sky with distress inks and a foam applicator. For the card base, I wanted it to be simple, cause the tag had to be the focal point, so I used a stencil and embossing paste. I LOVE this stuff!!! Before it dried I covered it with Glitter, and I like it so much, I might have to do this every time ;-)
Here is a close up:

Creo que el set de sellos Set The Scene de Clearly Besotted es increible. Hay tantas maneras de utilizarlo! Toda la escena esta estampada utilizando polvos de embossing blancos y transparentes. Despues he coloreado el cielo con tintas distress y un aplicador de espuma. Quería que la base de la tarjeta fuera sencilla, asi que he utilizado una plantilla y pasta de embossing. Me ENCANTA este producto!!! Antes de que se secara, lo cubrí con purpurina, y me gusta tanto como ha quedado, que me parece que voy a tener que hacer esto todo el rato ;-)

Ok, I hope you liked it and thanks for stopping by!

Bueno, pues espero que te haya gustado y gracias por pasarte por aqui!

Supplies:

InLinkz.com