November Challenge... Reto de Noviembre

Hi everyone!
I've been gone from the blog for a while again, sorry about that, but being a new mommy takes up most of my time, and I'm loving every second of it. In case you don't follow me in any social media, my son, Oliver, was born last month and he's been keeping me busy lately ;-) But I'm writing a post about him to properly introduce him so I'll leave it at that.
But today I wanted to stop by to show you my card for the November challenge at La Pareja Creativa:

Hola a todos!
He estado desaparecida del blog una temporada larga de nuevo, ya lo siento, pero esto de ser mama primeriza se lleva casi todo mi tiempo, pero estoy disfrutando de cada segundo. Si no me seguis en otras redes sociales, igual no sabeis que el mes pasado nació Oliver, y me mantiene bastante ocupada ;-) Pero estoy preparando una entrada para presentaroslo como se merece, asi que no me enrollo mas.
Pero hoy queria pasar por aqui para enseñaros mi tarjeta para el reto de Noviembre de La Pareja Creativa:

This month the challenge is to make cards in different shapes, so I decided to make a snowglobe ;-)
I used the "Circulos Cosidos" dies to create the globe, and I cut it by hand after tracing the circle shapes. I love the new village dies to create cute little scenes!!!!

Este mes el reto consiste en crear tarjetas con una forma diferente, asi que me decidí por crear un globo de nieve ;-)
Utilice los "Circulos cosidos" para crear el globo, y corté a mano la forma final despues de marcarlo con un lapiz. Me encanta como quedan los nuevos troqueles "Pueblo Feliz" al crear escenas!!!!

I used distress inks to color everything, and added some white embossing paste to create the snow. For the sentiment I used the product of the month for November:

He utilizado tintas distress para colorear todo, y he añadido pasta de embossing blanca para crear la nieve. Para el mensaje he utilizado el producto del mes de Noviembre:

And I had to give it a bit of dimention:

Y tenia que darle un poco de dimension:

So, as always you have till the end of the month to join us in the challenge:

Como siempre teneis hasta final de mes para acompañarnos en este reto:

And now I have to go, cause Oli wants some snuggle time and I can't say no to that :-) Have a great day! xx

Y ahora os tengo que dejar, porque Oli quiere mimos y no me puedo resistir :-) Que tengais un buen dia! Besitosss!

Supplies:
Productos Utilizados:

InLinkz.com

The new collection... La nueva coleccion

And the day it's finally here... the new collection for La Pareja Creativa is available and you're gonna love it!!!!
Go over to the blog and check out ALL the videos that Tina shared over there this past week, she's amazing!
And just in case you haven't seen the new products, check this out:

Y por fin ha llegado el dia... la nueva coleccion de La Pareja Creativa ya esta disponible y seguro que os va a encantar!!!!
Pasaros por el blog y echad un vistazo a TODOS los videos que Tina ha compartido por ali esta semana, porque se ha salido!
Y por si acaso aun no habeis visto los nuevos productos, mirad esto:

InLinkz.com

Aren't they the best? I'm in love with the houses, and the snowmen, and the bow,... all of them ;-)
And just so you know there are 2 incredible giveaways going on right now, one over at their Facebook page, and another one on their Instagram, so go participate!!!!

I hope you have an awesome weekend and thanks for stopping by! xx

¿A que son una pasada? Yo estoy enamoradita de esas casas, y los muñecos de nieve, y el lazo,... bueno de todos ;-)
Y para que no os lo perdais, os comento que hay dos sorteos en marcha ahora mismo, uno en su pagina de Facebook y otro en el perfil de Instagram, asi que participad!!!!
Espero que tengais un finde maravilloso y muchas gracias por haber pasado hoy por aqui! Besitosss!

September challenge... El reto de Septiembre

So yeah... the September challenge at La Pareja Creativa started, and I forgot to share my card over here, but here I am ;-) and here is the card I made for this challenge:

Pues si... hace ya unos dias que ha comenzado el reto de La Pareja Creativa de Septiembre, y a mi se me habia olvidado compartir por aqui la tarjeta, pero aqui estoy ;-) y aqui esta la tarjeta que hice para el reto:

This month, we have to get inspired by this picture, and I went with the blackboard idea:

Este mes, tenemos que inspirarnos en esta foto, y yo me inspiré en la idea de la pizarra:

I started by creating the standing blackboard using the stencil "Madera" to give it the look of wood. Then I die cut the square from the middle and the "legs" using the "Cuadrados Cosidos" dies.

I glued a piece of black cardstock behind the window, after using a sponge and white ink to give it the look of a real "used" blackboard.

For the sentiment I used the Product of the month "ABCs Cursiva- Mayusculas", and "ABCs Cursiva"

Comencé creando el marco de la pizarra utilizando el stencil "Madera" para que pareciera madera de verdad. Despues troquele el cuadrado del media y las "patas" utilizando el set "Cuadrados Cosidos".

Pegué un pedazo de cartulina negra tras la ventana, despues de frotar con una esponja algo de tinta blanca para darle el look de pizarra usada.

Para el mensaje he utilizado el Producto del Mes "ABCs Cursiva- Mayusculas", y el set "ABCs Cursiva"

I love how easy it is to create your own sentiments with this die sets!

To decorate the "board", I created a heart garland with twine and the "Corazones de Acuarela" die set.

¡Me encanta lo facil que es crear tus propios mensajes con estos sets de troqueles!

Para decorar la "pizarra", he creado una guirnalda de corazones con cordel y el set de troqueles "Corazones de Acuarela".

And that's all for my card! I hope you get to play along with us this month, and just so you know, at the end of this week, the new collection will be available, and you have a week full of videos and cards to see how the new products work. Stop by the blog to check it out! And have a great week!xx

Y esto es todo! Espero que os animeis a participar con nosotras este mes, y antes de que se me olvide, a finales de semana, la nueva colección estará disponible, y además teneis una semana llena de videos y tarjetas para enseñaros como funcionan los nuevos productos. Asi que pasaros por el blog para echarle un vistazo! Que tengais una semana estupenda! Besitos!!!

Supplies:

Productos Utilizados:

InLinkz.com